SITREP du 18 au 24 janvier 2016
Dernière mise à jour : 24 JANVIER
Les analyses récentes de la situation militaire, le lien ici : "Un arc blindé tendu vers le Donbass"
Les précédents rapports de situation, le lien ici : SITREP
Situation au 18 janvier 2016
Les analyses récentes de la situation militaire, le lien ici : "Un arc blindé tendu vers le Donbass"
Les précédents rapports de situation, le lien ici : SITREP
Situation au 18 janvier 2016
"Les djihadistes de l'EI et les groupes de sabotage-reconnaissance
n'aideront pas les plans ukrainiens a devenir une réalité"
n'aideront pas les plans ukrainiens a devenir une réalité"
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"Durant la journée écoulée, la situation sur la ligne de contact n'a pas changé. En violation des accords de Minsk, l'ennemi a bombardé neuf fois le territoire de la République," a rapporté lundi le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, en soulignant "l'augmentation de l'activité des groupes de reconnaissance et de sabotage de l'ennemi", mais aussi "l'activité des islamistes radicaux, venus du soit-disant "État islamique" via la Turquie pour participer au conflit armé dans le Donbass du côté des troupes gouvernementales ukrainiennes." "Ces faits peuvent provoquer une grande tragédie dans le Donbass, avec la connivence des représentants de la mission de l'OSCE," a indiqué Bassourine qui a ajouté que "les plans d'agression de l'ennemi ne deviendront pas réalité."
"Les localités de Gorlovka, Shirokaya Balka, Ozeryanovka et Spartak ont été bombardées. Ont été tirés sur le territoire de la République 14 obus d'un calibre de 82 mm, 10 tirs ont été effectués avec des chars d'assaut, 30 tirs avec des véhicules de combat d'infanterie et 40 tirs avec des lance-grenades automatiques.
Les localités de Sakhanka et Kominternovo ont été bombardées depuis les localités de la zone tampon occupées par les FAU. En particulier, les punisseurs ont utilisé un char d'assaut depuis la localité de Vodyanoye. Le bombardement de Kominternovo a fait un blessé parmi les civils.
En une semaine, le total des violations du coté des militaires ukrainiens se monte à 125.
Au total, ont été tirés sur le territoire de la République 214 obus d'un calibre de 82 mm et 120 mm, 33 tirs ont été effectués avec des chars d'assaut, et 156 tirs ont été effectués avec des véhicules de combat d'infanterie, des lance-grenades de différents types et des armes légères.
Les bombardements les plus intensifs ont eu lieu du 13 au 14 janvier. Durant ces deux jours, l'ennemi a presque multiplié par six ses bombardements. La quantité d'obus tirés sur le territoire de la RPD a augmenté de 47 à 258. La raison de l'augmentation des bombardements sur le territoire de la RPD est l'anniversaire des événements, tragiques pour l'Ukraine, de l'aéroport de Donetsk, où l'armée ukrainienne a subi une défaite humiliante et a dû laisser son "symbole d'invincibilité" à l'armée de la RPD. Les bombardements des FAU ont touché des objectifs civils dans des localités comme Spartak, Vesyoloye et Zhabounki.
En outre, le 13 janvier avait lieu à Minsk une autre réunion des groupes de contact. Durant la réunion, une décision a été prise sur un cessez-le-feu complet sur la ligne de contact à partir de la nuit du 13 au 14 janvier. Les unités des forces armées de la RPD ont rempli strictement leurs obligations, contrairement à la partie ukrainienne qui a lâché une partie de la puissance de feu de son artillerie interdite sur le territoire de la République au moment même du début de l'accord (14 janvier 2016 à minuit).
Les bombardements venant des positions des FAU ont fait un blessé civil, un blessé parmi les militaires de la RPD et 10 maisons civils détruites.
Tous les bombardements venant des positions des FAU sont enregistrés par les représentants des missions de surveillance internationales, ainsi que par les départements d'enquête des ministères et des institutions de la RPD afin de rassembler le matériel pour les plaintes pénales.
En particulier, cette semaine, la République populaire de Donetsk a accueilli deux délégations étrangères – de défenseurs des droits de l'homme venus de France et de parlementaires venus de République tchèque. Les visiteurs avaient pour but de collecter des informations sur les crimes militaires ukrainiens contre les civils de la République. Les deux délégations ont visité des localités détruites par les bombardements des FAU, discuté personnellement avec les habitants touchés, rencontré d'anciens prisonniers de guerre qui ont été retenu en captivité par les Ukrainiens – afin de se forger une vision objective de ce qui se passe dans le Donbass. Le travail des délégations étrangères se traduira par la transmission de l’information objective vers leurs concitoyens, ainsi que par l'aide apportée aux organes d'enquête de la RPD pour transmettre les plaintes aux cours internationales.
Les services de renseignement de la RPD continuent d'enregistrer la concentration d'équipement et de personnel militaire des FAU:
Ont été enregistrés en direction de Gorlovka:
- Six obusiers "Peon" et "Ghiatsint" de 152 mm, sept lance-roquettes multiples "Grad", 20 véhicules de combat d'infanterie, jusqu'à 20 véhicules avec des munitions et du personnel et jusqu'à 10 bus avec des soldats de la 54e brigade mécanisée et deux pelotons du bataillon "Aïdar".
Ont été enregistrés en direction de Donetsk:
- Deux systèmes d'artillerie automoteurs, quatre obusiers D-30 de 122 mm, trois chars d'assaut, trois véhicules de combat d'infanterie, deux véhicules avec des munitions et jusqu'à 150 soldats.
Ont été enregistrés en direction de Marioupol:
- Dix chars d'assaut, sept systèmes d'artillerie automoteurs, deux obusiers "Ghiatsint-B" de 152 mm, un lance-roquettes multiple BM-21 "Grad", 12 véhicules de combat d'infanterie, 31 véhicules avec des munitions et du personnel et, en plus, jusqu'à 200 soldats et deux pontons pour amener les unités et l'équipement militaire ennemis à travers les plans d'eau.
En outre, la mission de l'OSCE a enregistré les violations des accords signés par la partie ukrainienne et l'absence d'équipement interdit des sites de stockage, dans les rapports de mission suivants:
- 12 janvier 2016 – 12 lance-roquettes multiples BM-21 "Grad";
- 13 janvier 2016 – 10 chars d'assaut T-64 et 18 canons antichars MT-12 "Rapira" de 100 mm;
- 14 janvier 2016 – six obusiers D-48 de 85 mm et, dans les environs de Volnovakha, sous des filets de camouflage, deux canons antichars MT-12 "Rapira" de 100 mm;
- 15 janvier 2016 – deux chars d'assaut T-64, trois obusiers D-44 de 85 mm et deux mortiers de 82 mm.
Un événement important de la semaine passée a été l'augmentation d'activité des islamistes radicaux vers Marioupol, venus du soit-disant "État islamique" via la Turquie pour participer au conflit armé dans le Donbass du côté des troupes gouvernementales ukrainiennes. Ainsi que la préparation d'une offensive dans la direction de Marioupol-Novoazovsk, par les forces de la 56e brigade mécanisée et de la 36e brigade de marine sous le commandement du Lieutenant-Général Sirotenko, avec le soutien des djihadistes. Tous ces faits peuvent provoquer une grande tragédie dans le Donbass, avec la connivence des représentants de la mission de l'OSCE, qui traitent avec condescendance l'occupation des localités de la zone tampon par les unités des FAU.
En particulier, le chef adjoint de la mission de l'OSCE en Ukraine, Alexander Hug, qui s'était porté garant de la démilitarisation de la zone tampon, a été le premier a briser les engagements pris en indiquant comme acceptable la présence de troupes ukrainiennes dans la localité de Shirokino après sa libération par l'armée de la RPD. De tels faits ne jouent pas en faveur des représentants des missions internationales.
Durant la semaine, une augmentation de l'activité des groupes ennemis de sabotage et de reconnaissance a de nouveau été enregistrée. Le sabotage planifié par les services secrets ukrainiens, a abouti au tir contre le véhicule des représentants de l'OSCE près de la localité de Maryinka. Nous avons identifié un certain nombre de raisons importantes qui montrent l'implication de la partie ukrainienne et des victimes elles-mêmes dans cette provocation.
Les unités des forces armées de la RPD continuent leur préparation au combat et restent dans leurs zones de stationnement permanent en mode de vie normal. Les unités n'ont pas été mises en état d'alerte vers un plus haut niveau de préparation au combat.
Ainsi, la situation dans la zone de conflit reste tendue, l'ennemi continue de nourrir des plans d'agression contre la République, mais heureusement ils ne deviendront pas réalité! L'armée de la RPD se tient prête à faire face à tous les revirements préparés par les autorités politiques et militaires ukrainiennes criminelles, et à protéger sa population et son territoire contre toute agression," a indiqué Bassourine."
"Les localités de Gorlovka, Shirokaya Balka, Ozeryanovka et Spartak ont été bombardées. Ont été tirés sur le territoire de la République 14 obus d'un calibre de 82 mm, 10 tirs ont été effectués avec des chars d'assaut, 30 tirs avec des véhicules de combat d'infanterie et 40 tirs avec des lance-grenades automatiques.
Les localités de Sakhanka et Kominternovo ont été bombardées depuis les localités de la zone tampon occupées par les FAU. En particulier, les punisseurs ont utilisé un char d'assaut depuis la localité de Vodyanoye. Le bombardement de Kominternovo a fait un blessé parmi les civils.
En une semaine, le total des violations du coté des militaires ukrainiens se monte à 125.
Au total, ont été tirés sur le territoire de la République 214 obus d'un calibre de 82 mm et 120 mm, 33 tirs ont été effectués avec des chars d'assaut, et 156 tirs ont été effectués avec des véhicules de combat d'infanterie, des lance-grenades de différents types et des armes légères.
Les bombardements les plus intensifs ont eu lieu du 13 au 14 janvier. Durant ces deux jours, l'ennemi a presque multiplié par six ses bombardements. La quantité d'obus tirés sur le territoire de la RPD a augmenté de 47 à 258. La raison de l'augmentation des bombardements sur le territoire de la RPD est l'anniversaire des événements, tragiques pour l'Ukraine, de l'aéroport de Donetsk, où l'armée ukrainienne a subi une défaite humiliante et a dû laisser son "symbole d'invincibilité" à l'armée de la RPD. Les bombardements des FAU ont touché des objectifs civils dans des localités comme Spartak, Vesyoloye et Zhabounki.
En outre, le 13 janvier avait lieu à Minsk une autre réunion des groupes de contact. Durant la réunion, une décision a été prise sur un cessez-le-feu complet sur la ligne de contact à partir de la nuit du 13 au 14 janvier. Les unités des forces armées de la RPD ont rempli strictement leurs obligations, contrairement à la partie ukrainienne qui a lâché une partie de la puissance de feu de son artillerie interdite sur le territoire de la République au moment même du début de l'accord (14 janvier 2016 à minuit).
Les bombardements venant des positions des FAU ont fait un blessé civil, un blessé parmi les militaires de la RPD et 10 maisons civils détruites.
Tous les bombardements venant des positions des FAU sont enregistrés par les représentants des missions de surveillance internationales, ainsi que par les départements d'enquête des ministères et des institutions de la RPD afin de rassembler le matériel pour les plaintes pénales.
En particulier, cette semaine, la République populaire de Donetsk a accueilli deux délégations étrangères – de défenseurs des droits de l'homme venus de France et de parlementaires venus de République tchèque. Les visiteurs avaient pour but de collecter des informations sur les crimes militaires ukrainiens contre les civils de la République. Les deux délégations ont visité des localités détruites par les bombardements des FAU, discuté personnellement avec les habitants touchés, rencontré d'anciens prisonniers de guerre qui ont été retenu en captivité par les Ukrainiens – afin de se forger une vision objective de ce qui se passe dans le Donbass. Le travail des délégations étrangères se traduira par la transmission de l’information objective vers leurs concitoyens, ainsi que par l'aide apportée aux organes d'enquête de la RPD pour transmettre les plaintes aux cours internationales.
Les services de renseignement de la RPD continuent d'enregistrer la concentration d'équipement et de personnel militaire des FAU:
Ont été enregistrés en direction de Gorlovka:
- Six obusiers "Peon" et "Ghiatsint" de 152 mm, sept lance-roquettes multiples "Grad", 20 véhicules de combat d'infanterie, jusqu'à 20 véhicules avec des munitions et du personnel et jusqu'à 10 bus avec des soldats de la 54e brigade mécanisée et deux pelotons du bataillon "Aïdar".
Ont été enregistrés en direction de Donetsk:
- Deux systèmes d'artillerie automoteurs, quatre obusiers D-30 de 122 mm, trois chars d'assaut, trois véhicules de combat d'infanterie, deux véhicules avec des munitions et jusqu'à 150 soldats.
Ont été enregistrés en direction de Marioupol:
- Dix chars d'assaut, sept systèmes d'artillerie automoteurs, deux obusiers "Ghiatsint-B" de 152 mm, un lance-roquettes multiple BM-21 "Grad", 12 véhicules de combat d'infanterie, 31 véhicules avec des munitions et du personnel et, en plus, jusqu'à 200 soldats et deux pontons pour amener les unités et l'équipement militaire ennemis à travers les plans d'eau.
En outre, la mission de l'OSCE a enregistré les violations des accords signés par la partie ukrainienne et l'absence d'équipement interdit des sites de stockage, dans les rapports de mission suivants:
- 12 janvier 2016 – 12 lance-roquettes multiples BM-21 "Grad";
- 13 janvier 2016 – 10 chars d'assaut T-64 et 18 canons antichars MT-12 "Rapira" de 100 mm;
- 14 janvier 2016 – six obusiers D-48 de 85 mm et, dans les environs de Volnovakha, sous des filets de camouflage, deux canons antichars MT-12 "Rapira" de 100 mm;
- 15 janvier 2016 – deux chars d'assaut T-64, trois obusiers D-44 de 85 mm et deux mortiers de 82 mm.
Un événement important de la semaine passée a été l'augmentation d'activité des islamistes radicaux vers Marioupol, venus du soit-disant "État islamique" via la Turquie pour participer au conflit armé dans le Donbass du côté des troupes gouvernementales ukrainiennes. Ainsi que la préparation d'une offensive dans la direction de Marioupol-Novoazovsk, par les forces de la 56e brigade mécanisée et de la 36e brigade de marine sous le commandement du Lieutenant-Général Sirotenko, avec le soutien des djihadistes. Tous ces faits peuvent provoquer une grande tragédie dans le Donbass, avec la connivence des représentants de la mission de l'OSCE, qui traitent avec condescendance l'occupation des localités de la zone tampon par les unités des FAU.
En particulier, le chef adjoint de la mission de l'OSCE en Ukraine, Alexander Hug, qui s'était porté garant de la démilitarisation de la zone tampon, a été le premier a briser les engagements pris en indiquant comme acceptable la présence de troupes ukrainiennes dans la localité de Shirokino après sa libération par l'armée de la RPD. De tels faits ne jouent pas en faveur des représentants des missions internationales.
Durant la semaine, une augmentation de l'activité des groupes ennemis de sabotage et de reconnaissance a de nouveau été enregistrée. Le sabotage planifié par les services secrets ukrainiens, a abouti au tir contre le véhicule des représentants de l'OSCE près de la localité de Maryinka. Nous avons identifié un certain nombre de raisons importantes qui montrent l'implication de la partie ukrainienne et des victimes elles-mêmes dans cette provocation.
Les unités des forces armées de la RPD continuent leur préparation au combat et restent dans leurs zones de stationnement permanent en mode de vie normal. Les unités n'ont pas été mises en état d'alerte vers un plus haut niveau de préparation au combat.
Ainsi, la situation dans la zone de conflit reste tendue, l'ennemi continue de nourrir des plans d'agression contre la République, mais heureusement ils ne deviendront pas réalité! L'armée de la RPD se tient prête à faire face à tous les revirements préparés par les autorités politiques et militaires ukrainiennes criminelles, et à protéger sa population et son territoire contre toute agression," a indiqué Bassourine."
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
MISES A JOUR :
MISES A JOUR :
19 janvier 2016 :
"Soldats de l'OAT portés sur la boisson et démoralisés,
leurs commandants trahis par les médias ukrainiens"
leurs commandants trahis par les médias ukrainiens"
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"Durant la journée écoulée, la situation sur la ligne de contact n’a pas changé. En violation des derniers accords pris à Minsk, l’ennemi a bombardé huit fois le territoire de la République," a rapporté mardi le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, en attirant l’attention sur "le faible moral de l’ennemi", que la "consommation de boissons alcoolisées, de drogues et de psychotropes" n’aide pas à améliorer. Bassourine a aussi indiqué que "les informations révélées par la RPD” avaient été “très gênantes pour le commandement ukrainien”, comme en témoigne le fait que "les médias ukrainiens mensongers continuent de couler leurs commandants."
“Les localités de Zaitsevo, Zheleznaya Balka, Staromykhailovka et Spartak ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République 19 obus d’un calibre de 82 mm, et 60 tirs ont été effectués avec des lance-grenades manuels et automatiques.
La localité de Sakhanka a été bombardée depuis la localité de Shirokino occupée par les FAU dans la zone tampon. L’ennemi a tiré sur le territoire proche de Sakhanka plus de 30 obus avec des mortiers de 82 mm et des lance-grenades automatiques.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d’enregistrer le déploiement d’équipement militaire et de soldats des FAU tout le long de la ligne de contact. En particulier, dans la zone de la localité de Maksimovka, à 18 km de la ligne de contact, a été enregistrée la présence de sept chars d’assaut, non rapportée par les représentants de la mission de l’OSCE.
D’après le rapport de l’OSCE du 18 janvier 2016, dans les sites de stockage des équipements militaires interdits des FAU, trois obusiers "MSTA-B" de 152 mm et cinq lance-roquettes multiples BM-21 "Grad" sont manquants.
Nous continuons aussi à recevoir des informations sur le faible moral de l’ennemi. En particulier, d’après le commandement de l’OAT, le moral enregistré dans les unités de la 56e brigade d’infanterie motorisée et la 36e brigade de marine est mauvais. On enregistre de plus en plus de cas de consommation de boissons alcoolisées, de drogues et de psychotropes, ce qui finalement, n'améliore pas la stabilité, à la fois sur la ligne de contact et dans les localités contrôlées par les FAU.
Je souhaite attirer votre attention sur la réaction des médias ukrainiens suite à mes annonces concernant le fait que les FAU concentrent du matériel militaire interdit sur la ligne de contact, et sur la préparation par l'armée ukrainienne de provocations en direction de Marioupol. Les éléments de disculpation présentés dans les médias ukrainiens prouvent que les informations révélées par nous étaient très gênantes pour le commandement ukrainien. En fait, les médias ukrainiens mensongers continuent de couler leurs commandants, qui étaient en train de préparer des agressions depuis le 15 janvier 2016 en direction de Marioupol," a indiqué Bassourine.
“Les localités de Zaitsevo, Zheleznaya Balka, Staromykhailovka et Spartak ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République 19 obus d’un calibre de 82 mm, et 60 tirs ont été effectués avec des lance-grenades manuels et automatiques.
La localité de Sakhanka a été bombardée depuis la localité de Shirokino occupée par les FAU dans la zone tampon. L’ennemi a tiré sur le territoire proche de Sakhanka plus de 30 obus avec des mortiers de 82 mm et des lance-grenades automatiques.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d’enregistrer le déploiement d’équipement militaire et de soldats des FAU tout le long de la ligne de contact. En particulier, dans la zone de la localité de Maksimovka, à 18 km de la ligne de contact, a été enregistrée la présence de sept chars d’assaut, non rapportée par les représentants de la mission de l’OSCE.
D’après le rapport de l’OSCE du 18 janvier 2016, dans les sites de stockage des équipements militaires interdits des FAU, trois obusiers "MSTA-B" de 152 mm et cinq lance-roquettes multiples BM-21 "Grad" sont manquants.
Nous continuons aussi à recevoir des informations sur le faible moral de l’ennemi. En particulier, d’après le commandement de l’OAT, le moral enregistré dans les unités de la 56e brigade d’infanterie motorisée et la 36e brigade de marine est mauvais. On enregistre de plus en plus de cas de consommation de boissons alcoolisées, de drogues et de psychotropes, ce qui finalement, n'améliore pas la stabilité, à la fois sur la ligne de contact et dans les localités contrôlées par les FAU.
Je souhaite attirer votre attention sur la réaction des médias ukrainiens suite à mes annonces concernant le fait que les FAU concentrent du matériel militaire interdit sur la ligne de contact, et sur la préparation par l'armée ukrainienne de provocations en direction de Marioupol. Les éléments de disculpation présentés dans les médias ukrainiens prouvent que les informations révélées par nous étaient très gênantes pour le commandement ukrainien. En fait, les médias ukrainiens mensongers continuent de couler leurs commandants, qui étaient en train de préparer des agressions depuis le 15 janvier 2016 en direction de Marioupol," a indiqué Bassourine.
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
20 janvier 2016 :
"Rixes armées dans les rangs des forces de Kiev :
les marines ukrainiens réticents à participer
aux bombardements de la RPD"
les marines ukrainiens réticents à participer
aux bombardements de la RPD"
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"Durant la journée écoulée, la situation sur la ligne de contact s'est significativement détériorée. L'ennemi a bombardé 17 fois le territoire de la République," a rapporté jeudi le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, en soulignant "une augmentation de l'incidence des maladies parmi les soldats ukrainiens" qui est "soigneusement dissimulée par le commandement des FAU". Bassourine a aussi porté attention à "une autre confrontation armée entre les bataillons nationalistes et les unités de marine des FAU", "la raison de l'affrontement est très probablement la réticence des marines à participer au bombardement des localités de la RPD, que les nationalistes ont mené depuis la zone tampon."
"Les localités de Zaïtsevo, Lozovoye, Zhabounki, Spartak et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République plus de 150 obus d'un calibre de 120 mm et 82 mm, et plus de 170 tirs ont été effectués avec des lance-grenades automatiques, des systèmes antiaériens et des armes légères, y compris 150 tirs sur la zone de l'aéroport qui a été bombardée avec des lance-grenades automatiques depuis la localité de Peski.
Les localités de Sakhanka, Kominternovo et Leninskoye ont été bombardées depuis la localité de Vodyanoye occupée par les FAU dans la zone tampon. L'ennemi a tiré sept obus sur Sakhanka, jusqu'à 120 obus d'un calibre de 82 mm sur Kominternovo, et a effectué un tir sur Leninskoye avec un véhicule de combat d'infanterie. Néanmoins, les représentants de la mission de l'OSCE persistent à ne pas vouloir noter la détérioration de la situation en direction de Marioupol provoquée par les bombardement menés depuis les positions des FAU.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d'enregistrer le transport de l'équipement militaire et des soldats des FAU vers la ligne de contact. En particulier, ont été amenés:
En direction de Gorlovka:
- À Tarasovka, à 27 km de la ligne de contact, jusqu'à 20 chars d'assaut non enregistrés par les représentants de la mission de l'OSCE;
- À Zaïtsevo, à 12 km de la ligne de contact, neuf véhicules "Dozor-B" avec jusqu'à 60 soldats du corps de volontaires ukrainiens "Secteur Droit" pour renforcer les bataillons nationalistes et les mercenaires étrangers.
En direction de Donetsk:
- À Maximelyanovka, à 9 km de la ligne de contact, deux systèmes d'artillerie automoteurs, sept chars d'assaut et six véhicules de combat d'infanterie;
- À Georgievka, à 7 km de la ligne de contact, trois systèmes d'artillerie automoteurs et deux lance-roquettes multiples "Grad";
- À Maryinka, à 1 km de la ligne de contact, trois systèmes d'artillerie automoteurs;
- À Novomikhaylovka, à 5,5 km de la ligne de contact, quatre chars d'assaut, deux véhicules de combat d'infanterie, deux machines du génie pour le déminage.
En direction de Marioupol:
- À Granitnoye, à 0,5 km de la ligne de contact, un lance-roquettes multiple "Grad", deux mortiers de 120 mm, 13 véhicules avec des munitions et jusqu'à une centaine de soldats;
- À Vinogradnoye et Pionerskoye, jusqu'à 10 km de la ligne de contact, dix chars d'assaut;
- À Marioupol, à 24 km de la ligne de contact, jusqu'à 18 obusiers "Ghiatsint" de 152 mm.
D'après le rapport de l'OSCE du 19 janvier 2016, sont manquants dans les sites de stockage des armes interdites des FAU, trois chars d'assaut, six mortiers de 82 mm et six canons antichars "Rapira" de 100 mm.
Nos services de renseignement continuent d'enregistrer l'augmentation de l'incidence des maladies parmi les soldats ukrainiens qui arrivent dans les hôpitaux militaires de Kharkov et Dnipropetrovsk depuis les positions sur la ligne de front. Rien que durant les deux derniers jours, nous avons enregistré que plus de 60 soldats ont eu besoin d'aide médicale urgente. Néanmoins, le commandement des FAU dissimule soigneusement les véritables chiffres d'incidence des maladies dans les unités. Ce qui n'est pas du tout surprenant, compte tenu du fait que les soldats vivent dans des conditions de service totalement inappropriées, ce qui a même été confirmé par le gouverneur de la région d'Odessa, Mikhail Saakashvili.
En outre, dans l'hôpital de Dnipropetrovsk, l'arrivée de 26 soldats gravement blessés a été enregistrée. D'après nos informations, ils ont été amenés depuis les localités proches de Marioupol. Pour autant que nous le sachions, il y a eu une nouvelle rixe armée à Shirokino entre les bataillons nationalistes et les unités de marine des FAU, qui a fait des victimes des deux côtés. La raison de l'affrontement est très probablement la réticence des marines à participer au bombardement des localités de la RPD, que les nationalistes ont mené depuis la zone tampon.
Ainsi, la partie ukrainienne continue d'aggraver la situation en concentrant l'armement interdit par les accords de Minsk et en menant des attaques de provocation sur les localités pacifiques du territoire de la RPD," a indiqué Bassourine.
"Les localités de Zaïtsevo, Lozovoye, Zhabounki, Spartak et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République plus de 150 obus d'un calibre de 120 mm et 82 mm, et plus de 170 tirs ont été effectués avec des lance-grenades automatiques, des systèmes antiaériens et des armes légères, y compris 150 tirs sur la zone de l'aéroport qui a été bombardée avec des lance-grenades automatiques depuis la localité de Peski.
Les localités de Sakhanka, Kominternovo et Leninskoye ont été bombardées depuis la localité de Vodyanoye occupée par les FAU dans la zone tampon. L'ennemi a tiré sept obus sur Sakhanka, jusqu'à 120 obus d'un calibre de 82 mm sur Kominternovo, et a effectué un tir sur Leninskoye avec un véhicule de combat d'infanterie. Néanmoins, les représentants de la mission de l'OSCE persistent à ne pas vouloir noter la détérioration de la situation en direction de Marioupol provoquée par les bombardement menés depuis les positions des FAU.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d'enregistrer le transport de l'équipement militaire et des soldats des FAU vers la ligne de contact. En particulier, ont été amenés:
En direction de Gorlovka:
- À Tarasovka, à 27 km de la ligne de contact, jusqu'à 20 chars d'assaut non enregistrés par les représentants de la mission de l'OSCE;
- À Zaïtsevo, à 12 km de la ligne de contact, neuf véhicules "Dozor-B" avec jusqu'à 60 soldats du corps de volontaires ukrainiens "Secteur Droit" pour renforcer les bataillons nationalistes et les mercenaires étrangers.
En direction de Donetsk:
- À Maximelyanovka, à 9 km de la ligne de contact, deux systèmes d'artillerie automoteurs, sept chars d'assaut et six véhicules de combat d'infanterie;
- À Georgievka, à 7 km de la ligne de contact, trois systèmes d'artillerie automoteurs et deux lance-roquettes multiples "Grad";
- À Maryinka, à 1 km de la ligne de contact, trois systèmes d'artillerie automoteurs;
- À Novomikhaylovka, à 5,5 km de la ligne de contact, quatre chars d'assaut, deux véhicules de combat d'infanterie, deux machines du génie pour le déminage.
En direction de Marioupol:
- À Granitnoye, à 0,5 km de la ligne de contact, un lance-roquettes multiple "Grad", deux mortiers de 120 mm, 13 véhicules avec des munitions et jusqu'à une centaine de soldats;
- À Vinogradnoye et Pionerskoye, jusqu'à 10 km de la ligne de contact, dix chars d'assaut;
- À Marioupol, à 24 km de la ligne de contact, jusqu'à 18 obusiers "Ghiatsint" de 152 mm.
D'après le rapport de l'OSCE du 19 janvier 2016, sont manquants dans les sites de stockage des armes interdites des FAU, trois chars d'assaut, six mortiers de 82 mm et six canons antichars "Rapira" de 100 mm.
Nos services de renseignement continuent d'enregistrer l'augmentation de l'incidence des maladies parmi les soldats ukrainiens qui arrivent dans les hôpitaux militaires de Kharkov et Dnipropetrovsk depuis les positions sur la ligne de front. Rien que durant les deux derniers jours, nous avons enregistré que plus de 60 soldats ont eu besoin d'aide médicale urgente. Néanmoins, le commandement des FAU dissimule soigneusement les véritables chiffres d'incidence des maladies dans les unités. Ce qui n'est pas du tout surprenant, compte tenu du fait que les soldats vivent dans des conditions de service totalement inappropriées, ce qui a même été confirmé par le gouverneur de la région d'Odessa, Mikhail Saakashvili.
En outre, dans l'hôpital de Dnipropetrovsk, l'arrivée de 26 soldats gravement blessés a été enregistrée. D'après nos informations, ils ont été amenés depuis les localités proches de Marioupol. Pour autant que nous le sachions, il y a eu une nouvelle rixe armée à Shirokino entre les bataillons nationalistes et les unités de marine des FAU, qui a fait des victimes des deux côtés. La raison de l'affrontement est très probablement la réticence des marines à participer au bombardement des localités de la RPD, que les nationalistes ont mené depuis la zone tampon.
Ainsi, la partie ukrainienne continue d'aggraver la situation en concentrant l'armement interdit par les accords de Minsk et en menant des attaques de provocation sur les localités pacifiques du territoire de la RPD," a indiqué Bassourine.
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
21 janvier 2016 :
"Arrestations et provocations dans la zone tampon,
fausses informations dans les médias ukrainiens
et soldats des FAU punis pour avoir bu"
fausses informations dans les médias ukrainiens
et soldats des FAU punis pour avoir bu"
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"Durant la journée écoulée, la situation sur la ligne de contact n'a pas changé. Les soldats ukrainiens ont violé 11 fois le cessez-le-feu," a rapporté jeudi le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, en faisant remarquer "les arrestations d'habitants et les provocations maladroitement déguisées dans la zone tampon," mais aussi le fait que "l'Ukraine surestime grandement le nombre de bombardements de son territoire et refuse de confirmer les faits enregistrés de bombardements du territoire de la RPD". D'après Bassourine, "la mise en place d'amendes pour punir l'abus d'alcool a été annoncée au sein des FAU."
"Les localités de Lozovoye, Zhabounki, Shirokaya Balka, Troudovskoy et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République plus de 130 obus d'un calibre de 120 mm et 82 mm, deux tirs ont été effectués avec un char d'assaut, et plus de 20 tirs ont été effectués avec des véhicules de combat d'infanterie.
L'ennemi continue de bombarder le territoire de Kominternovo, juste sous le nez les représentants de l'OSCE, depuis la localité occupée de Vodyanoye, dans la zone tampon. Les punisseurs ukrainiens ont tiré 60 obus d'un calibre de 120 mm et 47 obus d'un calibre de 82 mm. Cependant, les représentants de la mission internationale semblent ne pas remarquer les provocations des soldats ukrainiens.
Je voudrais attirer votre attention sur le fait que, pour aggraver la situation dans les médias et en retirer quelques bonus durant la réunion à Minsk, la partie ukrainienne ne rapporte pas le nombre quotidien de violations du cessez-le-feu, mais le nombre de tirs effectués avec des armes légères et autres types d'armes. Cela permet aux punisseurs, avec l'aide des médias, de donner l'impression que plus d'obus sont soit-disant tirés sur les positions des FAU, alors, qu'en fait, ce nombre est de plusieurs fois inférieur au nombre de bombardements du territoire de la RPD. Vous pouvez comparer ces chiffres vous-même, compte tenu du fait que durant la journée écoulée, les FAU ont bombardé le territoire de la RPD plus de 150 fois.
En outre, il faut souligner que l'Ukraine surestime grandement le nombre de bombardements de son territoire, alors que les représentants ukrainiens au CCCC refusent de confirmer les faits enregistrés de bombardements du territoire de la RPD.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d'enregistrer le transport de l'équipement militaire et des soldats des FAU vers la ligne de contact. En particulier, dans la direction de Donetsk, dans la zone de Krasnogorovka (à 3 km de la ligne de contact), a été enregistrée la présence de six systèmes d'artillerie automoteurs. En direction de Marioupol, dans la zone de Belaya Kamenka (à 1 km de la ligne de contact), ont été enregistrés un système d'artillerie automoteur "Nona-C", sept véhicules avec des soldats et des munitions, et un mortier de 120 mm.
D'après nos information, dans la localité de Novolouganskoye, des arrestations sont menées contre les habitants qui ont organisé le référendum du 11 mai 2014, et établi des points de contrôle sur le territoire de la RPD. Puis les personnes arrêtées sont soumises à de fausses accusations, et se voient offrir le choix entre le fait de purger des peines injustes dans des établissements correctionnels, ou bénéficier du programme des services de sécurité "Revenez à la maison". Suite à cela, la libération d'une personne de ces fausses accusations induit son recrutement par les services spéciaux ukrainiens afin qu'elle dénonce ses compatriotes ou mène des activités de renseignement sur le territoire de la RPD.
En outre, les soldats ukrainiens ont fait un "spectacle" à un point de contrôle de la zone de Beryozovoye, en mettant des uniformes avec les insignes de la RPD et la RPL et dressant un drapeau de la République puis en molestant les citoyens passant par le point de contrôle. Ce spectacle lamentable avait pour but de discréditer l'armée de la RPD en diffusant des vidéos mises en scène dans les médias ukrainiens mensongers, mais aussi de trouver les citoyens ukrainiens sympathisant avec les jeunes Républiques afin d'obtenir de quoi les arrêter plus tard.
En conclusion, j'aimerais attirer votre attention sur un autre fait. Hier, le chef d'état-major des FAU, Mouzhenko a annoncé la mise en place d'amendes pour les soldats ukrainiens qui abusent de l'alcool, avec des amendes pouvant atteindre jusqu'à 50 % de la solde. Cette décision vise à faire économiser de grosses sommes d'argent à l'armée des FAU grâce à l'alcoolisme omniprésent parmi les soldats. L'idée est bonne, la décision est louable. Maintenant les forces armées ukrainiennes vont devenir encore plus pauvres, ou, peut-être un peu plus sobres," a indiqué Bassourine.
"Les localités de Lozovoye, Zhabounki, Shirokaya Balka, Troudovskoy et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République plus de 130 obus d'un calibre de 120 mm et 82 mm, deux tirs ont été effectués avec un char d'assaut, et plus de 20 tirs ont été effectués avec des véhicules de combat d'infanterie.
L'ennemi continue de bombarder le territoire de Kominternovo, juste sous le nez les représentants de l'OSCE, depuis la localité occupée de Vodyanoye, dans la zone tampon. Les punisseurs ukrainiens ont tiré 60 obus d'un calibre de 120 mm et 47 obus d'un calibre de 82 mm. Cependant, les représentants de la mission internationale semblent ne pas remarquer les provocations des soldats ukrainiens.
Je voudrais attirer votre attention sur le fait que, pour aggraver la situation dans les médias et en retirer quelques bonus durant la réunion à Minsk, la partie ukrainienne ne rapporte pas le nombre quotidien de violations du cessez-le-feu, mais le nombre de tirs effectués avec des armes légères et autres types d'armes. Cela permet aux punisseurs, avec l'aide des médias, de donner l'impression que plus d'obus sont soit-disant tirés sur les positions des FAU, alors, qu'en fait, ce nombre est de plusieurs fois inférieur au nombre de bombardements du territoire de la RPD. Vous pouvez comparer ces chiffres vous-même, compte tenu du fait que durant la journée écoulée, les FAU ont bombardé le territoire de la RPD plus de 150 fois.
En outre, il faut souligner que l'Ukraine surestime grandement le nombre de bombardements de son territoire, alors que les représentants ukrainiens au CCCC refusent de confirmer les faits enregistrés de bombardements du territoire de la RPD.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d'enregistrer le transport de l'équipement militaire et des soldats des FAU vers la ligne de contact. En particulier, dans la direction de Donetsk, dans la zone de Krasnogorovka (à 3 km de la ligne de contact), a été enregistrée la présence de six systèmes d'artillerie automoteurs. En direction de Marioupol, dans la zone de Belaya Kamenka (à 1 km de la ligne de contact), ont été enregistrés un système d'artillerie automoteur "Nona-C", sept véhicules avec des soldats et des munitions, et un mortier de 120 mm.
D'après nos information, dans la localité de Novolouganskoye, des arrestations sont menées contre les habitants qui ont organisé le référendum du 11 mai 2014, et établi des points de contrôle sur le territoire de la RPD. Puis les personnes arrêtées sont soumises à de fausses accusations, et se voient offrir le choix entre le fait de purger des peines injustes dans des établissements correctionnels, ou bénéficier du programme des services de sécurité "Revenez à la maison". Suite à cela, la libération d'une personne de ces fausses accusations induit son recrutement par les services spéciaux ukrainiens afin qu'elle dénonce ses compatriotes ou mène des activités de renseignement sur le territoire de la RPD.
En outre, les soldats ukrainiens ont fait un "spectacle" à un point de contrôle de la zone de Beryozovoye, en mettant des uniformes avec les insignes de la RPD et la RPL et dressant un drapeau de la République puis en molestant les citoyens passant par le point de contrôle. Ce spectacle lamentable avait pour but de discréditer l'armée de la RPD en diffusant des vidéos mises en scène dans les médias ukrainiens mensongers, mais aussi de trouver les citoyens ukrainiens sympathisant avec les jeunes Républiques afin d'obtenir de quoi les arrêter plus tard.
En conclusion, j'aimerais attirer votre attention sur un autre fait. Hier, le chef d'état-major des FAU, Mouzhenko a annoncé la mise en place d'amendes pour les soldats ukrainiens qui abusent de l'alcool, avec des amendes pouvant atteindre jusqu'à 50 % de la solde. Cette décision vise à faire économiser de grosses sommes d'argent à l'armée des FAU grâce à l'alcoolisme omniprésent parmi les soldats. L'idée est bonne, la décision est louable. Maintenant les forces armées ukrainiennes vont devenir encore plus pauvres, ou, peut-être un peu plus sobres," a indiqué Bassourine.
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
22 janvier 2016 :
"Anniversaire du bombardement sanglant et
fuite d'une grippe mortelle d'un laboratoire américain"
fuite d'une grippe mortelle d'un laboratoire américain"
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"Durant la journée écoulée, la situation sur la ligne de contact s'est détériorée. Les soldats ukrainiens ont violé 20 fois le cessez-le-feu et bombardé 153 fois le territoire de la RPD," a rapporté vendredi le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, qui a souligné la "lâcheté des représentants de la mission de l'OSCE qui se cachent et fuient les bombardements ukrainiens", mais aussi le fait qu'il y a eu "une fuite de la souche mortelle de la grippe californienne du laboratoire privé situé à 30 km de la ville de Kharkov, impliquant des experts militaires américains." "L'Ukraine est unie autour des atrocités des soldats ukrainiens dans le Donbass, autour des crimes commis par les autorités ukrainiennes contre leur propre peuple," a souligné Bassourine.
"Les localités de Zaïtsevo, Zhabounki, Staromikhaylovka, Alexandrovka, Kominternovo, Belaya Kamenka, Spartak, Troudovskoy et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République 44 obus d'un calibre de 120 mm et 82 mm, un tir a été effectué avec un char d'assaut, 88 tirs ont été effectués avec des lance-grenades manuels et automatiques, et plus de 27 tirs ont été effectués avec des véhicules de combat d'infanterie.
Les bombardement ont fait un mort parmi les soldats de l'armée de la RPD.
La partie ukrainienne continue de mener des bombardements depuis les localités de la zone tampon. En particulier, les soldats ukrainiens ont tiré cinq obus de 82 mm depuis la localité occupée de Vodyanoye vers la localité de Kominternovo. Dans le même temps, les représentants de la mission de l'OSCE continuent d'ignorer ces faits, donnant un soutien tacite aux provocations des militaires ukrainiens.
Je voudrais aussi vous rappeler que c'est déjà le quatrième jour que les habitants de Zaïtsevo gèlent dans leurs maisons à cause des bombardements des soldats ukrainiens qui continuent d'empêcher les travaux de réparation dans la localité. Compte tenu de ce fait, nous sommes surpris de la lâcheté des représentants de la mission de l'OSCE qui sont censés agir comme garants de la sécurité dans de tels cas, mais qui, au lieu de cela, se cache derrière les bâtiments avoisinants et fuient le site des travaux de réparation à la première opportunité. Ce faisant, ils exposent les équipes de travail au danger pendant qu'ils ne font rien pour stopper les bombardements menés par les militaires ukrainiens.
Je voudrais aussi attirer votre attention sur le fait qu'aujourd'hui, dans la République, les gens commémorent les victimes de la tragédie de l'arrêt du trolleybus Bosse à Donetsk où, il y a un an, dans un bombardement sanglant, les militaires ukrainiens avaient tué 13 civils et en avaient blessé 20. Ceci est l'un des faits de l'histoire honteuse de la nouvelle Ukraine qui commet un génocide contre le peuple du Donbass. Dans le même temps, l'Ukraine célèbre le soit-disant Jour de l'Unité qui doit unir les Ukrainiens. En fait, maintenant ils sont unis autour des atrocités des soldats ukrainiens dans le Donbass, autour des crimes commis par les autorités ukrainiennes contre leur propre peuple. Nous regrettons profondément que les Ukrainiens soient unis par de telles "valeurs".
En outre, nous continuons à enregistrer le développement de l'épidémie d'infections respiratoires aiguës parmi les soldats ukrainiens. Juste depuis le début de cette semaine, plus de 200 soldats ukrainiens ont été amenés dans les hôpitaux civils et militaires de Kharkov et Dnipropetrovsk. Il est important de répéter que les services de renseignement de la RPD ont rapporté précédemment les recherches menées dans un laboratoire privé de la localité de Shelkostantsiya, à 30 km de la ville de Kharkov, et impliquant des experts militaires américains. D'après nos informations, c'est de là qu'est venue la fuite de la souche mortelle de grippe californienne," a indiqué Bassourine.
"Les localités de Zaïtsevo, Zhabounki, Staromikhaylovka, Alexandrovka, Kominternovo, Belaya Kamenka, Spartak, Troudovskoy et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. Au total, ont été tirés sur le territoire de la République 44 obus d'un calibre de 120 mm et 82 mm, un tir a été effectué avec un char d'assaut, 88 tirs ont été effectués avec des lance-grenades manuels et automatiques, et plus de 27 tirs ont été effectués avec des véhicules de combat d'infanterie.
Les bombardement ont fait un mort parmi les soldats de l'armée de la RPD.
La partie ukrainienne continue de mener des bombardements depuis les localités de la zone tampon. En particulier, les soldats ukrainiens ont tiré cinq obus de 82 mm depuis la localité occupée de Vodyanoye vers la localité de Kominternovo. Dans le même temps, les représentants de la mission de l'OSCE continuent d'ignorer ces faits, donnant un soutien tacite aux provocations des militaires ukrainiens.
Je voudrais aussi vous rappeler que c'est déjà le quatrième jour que les habitants de Zaïtsevo gèlent dans leurs maisons à cause des bombardements des soldats ukrainiens qui continuent d'empêcher les travaux de réparation dans la localité. Compte tenu de ce fait, nous sommes surpris de la lâcheté des représentants de la mission de l'OSCE qui sont censés agir comme garants de la sécurité dans de tels cas, mais qui, au lieu de cela, se cache derrière les bâtiments avoisinants et fuient le site des travaux de réparation à la première opportunité. Ce faisant, ils exposent les équipes de travail au danger pendant qu'ils ne font rien pour stopper les bombardements menés par les militaires ukrainiens.
Je voudrais aussi attirer votre attention sur le fait qu'aujourd'hui, dans la République, les gens commémorent les victimes de la tragédie de l'arrêt du trolleybus Bosse à Donetsk où, il y a un an, dans un bombardement sanglant, les militaires ukrainiens avaient tué 13 civils et en avaient blessé 20. Ceci est l'un des faits de l'histoire honteuse de la nouvelle Ukraine qui commet un génocide contre le peuple du Donbass. Dans le même temps, l'Ukraine célèbre le soit-disant Jour de l'Unité qui doit unir les Ukrainiens. En fait, maintenant ils sont unis autour des atrocités des soldats ukrainiens dans le Donbass, autour des crimes commis par les autorités ukrainiennes contre leur propre peuple. Nous regrettons profondément que les Ukrainiens soient unis par de telles "valeurs".
En outre, nous continuons à enregistrer le développement de l'épidémie d'infections respiratoires aiguës parmi les soldats ukrainiens. Juste depuis le début de cette semaine, plus de 200 soldats ukrainiens ont été amenés dans les hôpitaux civils et militaires de Kharkov et Dnipropetrovsk. Il est important de répéter que les services de renseignement de la RPD ont rapporté précédemment les recherches menées dans un laboratoire privé de la localité de Shelkostantsiya, à 30 km de la ville de Kharkov, et impliquant des experts militaires américains. D'après nos informations, c'est de là qu'est venue la fuite de la souche mortelle de grippe californienne," a indiqué Bassourine.
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
23 janvier 2016 :
""
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"La situation sur la ligne de contact a eu tendance à s'aggraver durant la journée écoulée. Les militaires ukrainiens ont violé huit fois le cessez-le-feu et ont bombardé 307 fois le territoire de la République populaire de Donetsk (RPD)," a rapporté samedi le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, en soulignant que "les militaires ukrainiens ont augmenté de manière significative les bombardements de provocation du territoire de la RPD", tout en "redéployant les armes prohibées, enregistrées par la mission de l'OSCE". Bassourine a aussi attiré l'attention sur le fait que "la décision des autorités ukrainiennes de placer les terroristes islamiques estropiés dans des établissements de santé ukrainiens va de nouveau révéler la véritable attitude de Kiev dans le combat contre le terrorisme international."
"Les localités de Zaïtsevo, Staromikhaylovka, et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. L'ennemi a eu recours à des armes prohibées telles que: des mortiers d'un calibre de 82 mm, des lance-grenades et des canons antichars manuels portables.
Je voudrais mettre particulièrement l'accent sur le fait que durant les dernières 24 heures, l'ennemi a tiré sur la localité de Zaïtsevo 15 obus d'un calibre de 82 mm et effectué 261 tirs avec des lance-grenades. Suite aux bombardements des punisseurs les travaux de réparation dans les localités a de nouveau été interrompu, ce qui laisse les habitants de Zaïtsevo, Zhovanka, et Bakhmoutovka sans électricité et sans eau. Il est déjà clair pour tout le monde que le commandement ukrainien fait cela délibérément, afin de mener le génocide du peuple du Donbass invaincu.
Suite au bombardement effectué par les punisseurs ukrainiens, deux soldats de la RPD ont été blessés.
Les services de renseignement de la RPD continuent d'enregistrer la concentration d'armement, d'équipement militaire et de soldats ennemis en direction de Marioupol. Ainsi, dans la localité de Granitnoye (à 0,5 km de la ligne de contact) l'arrivée de deux systèmes d'artillerie automoteurs "Akatsiya" d'un calibre de 152 mm, deux lance-roquettes multiples "Grad", deux systèmes d'artillerie automoteurs "Nona-S" d'un calibre de 120 mm, deux chars d'assauts, et 15 véhicules avec des munitions et des soldats a été enregistrée. Selon leurs plans, le commandement des FAU va déployer l'équipement militaire prohibé par les accords de Minsk dans les localités occupées et les cacher dans des hangars.
Nous espérons que les représentants de la mission de l'OSCE ne vont pas ignorer ces faits et organiser une inspection approfondie des localités occupées par les FAU dans la zone tampon, ainsi que dans les territoires adjacents, dans lesquels les militaires ukrainiens cachent l'armement et l'équipement militaire.
En outre, les représentants de la mission de l'OSCE ont enregistré l'augmentation du nombre d'équipements militaires prohibés des FAU qui ont disparu. En particulier, ont été enregistrés six obusiers 2A36 "Giatsint-B" de 152 mm, 10 lance-roquettes multiples "Ouragan" de 220 mm, 20 chars d'assaut T-64 et 18 mortiers de 120 mm. Cela confirme nos annonces précédents concernant le redéploiement et la concentration d'armement supplémentaire des militaires ukrainiens dans la zone de la soit-disant opération anti-terroriste. Ces faits confirment l'agenda agressif du commandement ukrainien et la réticence des autorités de Kiev de résoudre pacifiquement le conflit dans le Donbass.
En outre, après les déclarations de John Kerry et du ministère des Affaires étrangères allemand sur leurs intentions d'alléger les sanctions contre la fédération de Russie, les militaires ukrainiens ont augmenté de manière significative les bombardements de provocation du territoire de la RPD tout en accusant l'armée de la République de recourir à des armes prohibées. Sentant la défaite diplomatique, les autorités ukrainiennes ont considérablement renforcé le flot de mensonges sur la République populaire de Donetsk afin de briser le dégel qui se dessine entre la Russie et l'Occident.
En conclusion, je voudrais souligner que, d'après les informations de nos services de renseignement, des négociations ont actuellement lieu entre les commandants de terrain de "l'état islamique" et le commandement du Service de Sécurité Ukrainien (SSU) pour mettre à disposition des centres de vacances ukrainiens aux terroristes gravement blessés qui sont arrivés de Syrie via la Turquie. Ce problème s'est posé suite à l'augmentation des combattants islamiques gravement blessés dans les hôpitaux turcs depuis les régions de Syrie où les troupes gouvernementales de Bachar El-Assad ont mené une offensive victorieuse. La décision des autorités ukrainiennes de placer les terroristes islamiques estropiés dans des établissements de santé ukrainiens va de nouveau révéler la véritable attitude de Kiev dans le combat contre le terrorisme international, mais aussi vis-à-vis de ses propres soldats," a indiqué Bassourine.
"Les localités de Zaïtsevo, Staromikhaylovka, et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardées. L'ennemi a eu recours à des armes prohibées telles que: des mortiers d'un calibre de 82 mm, des lance-grenades et des canons antichars manuels portables.
Je voudrais mettre particulièrement l'accent sur le fait que durant les dernières 24 heures, l'ennemi a tiré sur la localité de Zaïtsevo 15 obus d'un calibre de 82 mm et effectué 261 tirs avec des lance-grenades. Suite aux bombardements des punisseurs les travaux de réparation dans les localités a de nouveau été interrompu, ce qui laisse les habitants de Zaïtsevo, Zhovanka, et Bakhmoutovka sans électricité et sans eau. Il est déjà clair pour tout le monde que le commandement ukrainien fait cela délibérément, afin de mener le génocide du peuple du Donbass invaincu.
Suite au bombardement effectué par les punisseurs ukrainiens, deux soldats de la RPD ont été blessés.
Les services de renseignement de la RPD continuent d'enregistrer la concentration d'armement, d'équipement militaire et de soldats ennemis en direction de Marioupol. Ainsi, dans la localité de Granitnoye (à 0,5 km de la ligne de contact) l'arrivée de deux systèmes d'artillerie automoteurs "Akatsiya" d'un calibre de 152 mm, deux lance-roquettes multiples "Grad", deux systèmes d'artillerie automoteurs "Nona-S" d'un calibre de 120 mm, deux chars d'assauts, et 15 véhicules avec des munitions et des soldats a été enregistrée. Selon leurs plans, le commandement des FAU va déployer l'équipement militaire prohibé par les accords de Minsk dans les localités occupées et les cacher dans des hangars.
Nous espérons que les représentants de la mission de l'OSCE ne vont pas ignorer ces faits et organiser une inspection approfondie des localités occupées par les FAU dans la zone tampon, ainsi que dans les territoires adjacents, dans lesquels les militaires ukrainiens cachent l'armement et l'équipement militaire.
En outre, les représentants de la mission de l'OSCE ont enregistré l'augmentation du nombre d'équipements militaires prohibés des FAU qui ont disparu. En particulier, ont été enregistrés six obusiers 2A36 "Giatsint-B" de 152 mm, 10 lance-roquettes multiples "Ouragan" de 220 mm, 20 chars d'assaut T-64 et 18 mortiers de 120 mm. Cela confirme nos annonces précédents concernant le redéploiement et la concentration d'armement supplémentaire des militaires ukrainiens dans la zone de la soit-disant opération anti-terroriste. Ces faits confirment l'agenda agressif du commandement ukrainien et la réticence des autorités de Kiev de résoudre pacifiquement le conflit dans le Donbass.
En outre, après les déclarations de John Kerry et du ministère des Affaires étrangères allemand sur leurs intentions d'alléger les sanctions contre la fédération de Russie, les militaires ukrainiens ont augmenté de manière significative les bombardements de provocation du territoire de la RPD tout en accusant l'armée de la République de recourir à des armes prohibées. Sentant la défaite diplomatique, les autorités ukrainiennes ont considérablement renforcé le flot de mensonges sur la République populaire de Donetsk afin de briser le dégel qui se dessine entre la Russie et l'Occident.
En conclusion, je voudrais souligner que, d'après les informations de nos services de renseignement, des négociations ont actuellement lieu entre les commandants de terrain de "l'état islamique" et le commandement du Service de Sécurité Ukrainien (SSU) pour mettre à disposition des centres de vacances ukrainiens aux terroristes gravement blessés qui sont arrivés de Syrie via la Turquie. Ce problème s'est posé suite à l'augmentation des combattants islamiques gravement blessés dans les hôpitaux turcs depuis les régions de Syrie où les troupes gouvernementales de Bachar El-Assad ont mené une offensive victorieuse. La décision des autorités ukrainiennes de placer les terroristes islamiques estropiés dans des établissements de santé ukrainiens va de nouveau révéler la véritable attitude de Kiev dans le combat contre le terrorisme international, mais aussi vis-à-vis de ses propres soldats," a indiqué Bassourine.
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
24 janvier 2016 :
"Préparation pour une offensive, provocations
et non respect des accords de Minsk
par les militaires ukrainiens"
et non respect des accords de Minsk
par les militaires ukrainiens"
Rapport de situation du Ministère de la Défense
"Durant la journée écoulée, la situation sur la ligne de contact n'a pas changé. Les militaires ukrainiens ont violé 10 fois le cessez-le-feu et ont bombardé 88 fois le territoire de la RPD," a rapporté dimanche le commandant en second de l'armée de Donetsk Edouard Bassourine, en soulignant que la partie ukrainienne "déminait des obstacles piégés explosifs, et des mines antichars et anti-personnels afin d'occuper plus avant les territoires de la zone tampon et les utiliser comme tremplin pour l'offensive", et a aussi attiré l'attention sur le fait "qu'en vue de la préparation de provocations de grande envergure sur la ligne de contact, la partie ukrainienne a retiré d'urgence ses représentants du CCCC." D'après les informations du ministère de la défense de la RPD, il est évident que "la tromperie des militaires ukrainiens visait à ne pas respecter les accords de Minsk concernant le retrait des armes lourdes vers les sites de leur stockage temporaire."
"Les localités de Zhabichevo, Belokamenka, Novolaspa, Zaïtsevo, Vesyoloye, Spartak, le centre Volvo et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardés. Les bombardements les plus intensifs ont été menés depuis les positions des unités suivantes:
- la 58e brigade d'infanterie motorisée à Opytnoye, sous le commandement de Zabolotny;
- la 93e brigade motorisée à Peski, sous les ordres du criminel de guerre Mikats;
- la 30e brigade motorisée à Bakhmoutovka, sous le commandement de Nesterenko;
- la 72e brigade motorisée à Starognatovka, sous le commandement du sadique Grischenko.
En violation des accords de Minsk, lors de ces bombardements, l'ennemi a utilisé des mortiers de 82 mm et 120 mm, des véhicules de combat d'infanterie, des lance-grenades manuels et automatiques et des armées légères.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d'enregistrer la préparation de l'ennemi pour une agression dans la direction de Marioupol. À cet effet, dans la zone de Talakovka, à 6 km de la ligne de contact, est mené le déminage des obstacles piégés explosifs, et des mines antichars et anti-personnels afin d'occuper plus avant les territoires de la zone tampon et les utiliser comme tremplin pour l'offensive. Dans le même temps, en direction de Donetsk, on a enregistré des travaux de construction de structures du génie additionnelles; à cet effet, dix unités d'équipement du génie sont arrivées dans la zone de Maryinka, à 1 km de la ligne de contact.
Je souhaiterais attirer votre attention sur le fait qu'en vue de la préparation de provocations de grande envergure sur la ligne de contact, hier, le 23 janvier, la partie ukrainienne a retiré d'urgence ses représentants du CCCC.
En outre, dans les entrepôts d'artillerie de la localité de Balakleya (région de Kharkov), a été enregistré le chargement de munitions qui doivent être envoyées dans la zone de la soit-disant opération anti-terroriste. Les opérations de chargement ont nécessité jusqu'à 500 personnes. Par la suite, les munitions seront envoyées par train et par route vers les zones proches de la ligne de contact.
Nous recevons aussi des informations sur le fait que, par manque de personnel dans la zone de l'OAT, le commandement des forces armées ukrainiennes a prévu de forcer 10 000 soldats conscrits lors de la 4e vague de mobilisation à rester en service sous contrat. Par la décision des autorités militaires, les soldats sous contrat devront continuer à servir sur la ligne de front.
En outre, d'après les informations de nos services de renseignement, les unités de FAU ont ramené vers les sites de retrait des armes lourdes 10 mortiers de 120 mm et trois canons antichars de 85 mm, dont l'absence avait été notée par les représentants de l'OSCE le 16 janvier 2016. Néanmoins, cet armement avait des numéros de série différents de ceux enregistrés dans les documents de l'OSCE. Ceci prouve que la tromperie des militaires ukrainiens visait à ne pas respecter les accords de Minsk concernant le retrait des armes lourdes vers les sites de leur stockage temporaire.
D'après nos informations, depuis le tout début, l'Ukraine n'avait aucune intention de retirer toutes les armes interdites, ce qui explique le fait que la mission de l'OSCE continue d'enregistrer l'apparition d'armes des forces ukrainiennes non enregistrées," a indiqué Bassourine.
"Les localités de Zhabichevo, Belokamenka, Novolaspa, Zaïtsevo, Vesyoloye, Spartak, le centre Volvo et la zone de l'aéroport de Donetsk ont été bombardés. Les bombardements les plus intensifs ont été menés depuis les positions des unités suivantes:
- la 58e brigade d'infanterie motorisée à Opytnoye, sous le commandement de Zabolotny;
- la 93e brigade motorisée à Peski, sous les ordres du criminel de guerre Mikats;
- la 30e brigade motorisée à Bakhmoutovka, sous le commandement de Nesterenko;
- la 72e brigade motorisée à Starognatovka, sous le commandement du sadique Grischenko.
En violation des accords de Minsk, lors de ces bombardements, l'ennemi a utilisé des mortiers de 82 mm et 120 mm, des véhicules de combat d'infanterie, des lance-grenades manuels et automatiques et des armées légères.
Les services de renseignement de la République populaire de Donetsk continuent d'enregistrer la préparation de l'ennemi pour une agression dans la direction de Marioupol. À cet effet, dans la zone de Talakovka, à 6 km de la ligne de contact, est mené le déminage des obstacles piégés explosifs, et des mines antichars et anti-personnels afin d'occuper plus avant les territoires de la zone tampon et les utiliser comme tremplin pour l'offensive. Dans le même temps, en direction de Donetsk, on a enregistré des travaux de construction de structures du génie additionnelles; à cet effet, dix unités d'équipement du génie sont arrivées dans la zone de Maryinka, à 1 km de la ligne de contact.
Je souhaiterais attirer votre attention sur le fait qu'en vue de la préparation de provocations de grande envergure sur la ligne de contact, hier, le 23 janvier, la partie ukrainienne a retiré d'urgence ses représentants du CCCC.
En outre, dans les entrepôts d'artillerie de la localité de Balakleya (région de Kharkov), a été enregistré le chargement de munitions qui doivent être envoyées dans la zone de la soit-disant opération anti-terroriste. Les opérations de chargement ont nécessité jusqu'à 500 personnes. Par la suite, les munitions seront envoyées par train et par route vers les zones proches de la ligne de contact.
Nous recevons aussi des informations sur le fait que, par manque de personnel dans la zone de l'OAT, le commandement des forces armées ukrainiennes a prévu de forcer 10 000 soldats conscrits lors de la 4e vague de mobilisation à rester en service sous contrat. Par la décision des autorités militaires, les soldats sous contrat devront continuer à servir sur la ligne de front.
En outre, d'après les informations de nos services de renseignement, les unités de FAU ont ramené vers les sites de retrait des armes lourdes 10 mortiers de 120 mm et trois canons antichars de 85 mm, dont l'absence avait été notée par les représentants de l'OSCE le 16 janvier 2016. Néanmoins, cet armement avait des numéros de série différents de ceux enregistrés dans les documents de l'OSCE. Ceci prouve que la tromperie des militaires ukrainiens visait à ne pas respecter les accords de Minsk concernant le retrait des armes lourdes vers les sites de leur stockage temporaire.
D'après nos informations, depuis le tout début, l'Ukraine n'avait aucune intention de retirer toutes les armes interdites, ce qui explique le fait que la mission de l'OSCE continue d'enregistrer l'apparition d'armes des forces ukrainiennes non enregistrées," a indiqué Bassourine.
Commandant en second Edouard Bassourine,
traduction officielle depuis l'anglais par Úlfdís Haraldsdóttir pour l'Agence DONi News
Sources de l'article :
- Site DONi News, le lien : ICI
